イギリスでは海の深さを測るのに「ファゾム」を使います。これは、両手を広げた幅で、日本古来の「尋」と同じ。でも、何で両手の幅が海の深さに？ と思いきや、語源は中世の海を荒しまわったバイキングの「ひとかかえ」にあるそう。